Často dostávame otázku, či sa dá niekde objednať "Kniha odpovedí". Český preklad, ktorý vyšiel ešte pred niekoľkými rokmi sa dosť rozšíril, ako v Čechách, tak i na Slovensku. Mnohí kresťania i hľadajúci mali z tejto knihy nesmierny úžitok. A niet sa čo diviť, je to skutočne kniha, ktorá celistvo pokrýva základy kreacionizmu vo forme zrozumiteľných a pútavých tematicky členených kapitol. V SR túto knihy distribuovalo vydavateľstvo ORDO SALUTIS, pred nejakým časom sme dokonca odkúpili celý zvyšný náklad. Ten sa rýchlo rozpredal a tak už zhruba rok nie je, žiaľ, nikde možné kúpiť výtlačky tejto publikácie. Pôvodne sme zvažovali, že získame práva na české vydanie a urobíme dotlač. Keď sa však zrazu vyšla "Nová kniha odpovedí", zmenili sme plány. Ale prečo presne?
Bolo to v roku 2006, kedy americká pobočka Answers in Genesis vydala kompletne prepracované vydanie pod názvom "The new answers book" alebo v preklade "Nová kniha odpovedí". Medzi pôvodným prvým vydaním "Knihy odpovedí" a "Novou knihou odpovedí uplynulo zhruba 20 rokov. Kniha je kompletne prepracovaná, obsahuje množstvo nových kapitol a ilustrácií, zachytáva najnovšie poznatky kreačnej vedy.
Vo svetle týchto silných skutočností sa misky váh rýchlo prevážili v prospech rozhodnutia začať práce na slovenskom vydaní "Novej knihy odpovedí". Cenou za to je však dlhšie čakanie, pretože rozsah prekladateľských i vydavateľských prác je značný. Predpokladáme, že slovenské vydanie bude dokončené na jar 2009. Sme ale presvedčení, že výsledok bude stáť za to. Do tej doby, než budete mať svoj výtlačok na stole, budeme ako kompenzáciu tu i tam zverejňovať na tomto blogu niektoré kapitoly. Pamätajte, že pôjde o pracovné predfinálne texty, ktoré ešte prejdú niekoľkými stupňami kontroly a ladenia, než sa definitívne otlačia na listy papiera. Konkrétne spolu s týmto príspevkom nájdete 21. kapitolu aj s ilustráciami vo formáte PDF. Rovnako pripájam náhľady obálky anglického vydania a zoznam kapitol. Nech sa páči, hor sa do čítania.
Náhľady líca a rubu obálky anglického vydania (takto bude vyzerať i slovenská obálka):
21. kapitola na prevzatie vo formáte PDF:
NKO_kap_21_JS_A4.pdf (0,6 MB)
Zoznam kapitol na prevzatie vo formáte PDF:
Nova_kniha_odpovedi_OBSAH.pdf (0,2 MB)